By the train:

Central station of Hamelin, continue with the bus lines 30 or 34 to Aerzen church, walk about 2 km.
Or we pick you up in Aerzen directly, for the pickup from Hamelin we raise a small Cost compensation.